Prevoditelj

Arhiva

Unesite svoju e-mail adresu za primanje obavijesti o novim postovima putem e-maila.

Kod najnižu točku, Bog će Iskoristi

Ne Gravatar

Bio sam malo dijete, a David je bio jedan od mojih heroja. Obožavala sam priču o tome kako mali David ubio taj veliki ol 'diva.

Moj tata je dao uredan Bowie nož da je izrađen od jednog komada čelika izoštriti i kosti ručkom. Ja bi se taj nož u šumi iza moje kuće i izrezati samo pravo y u obliku podružnice. Ja bih kore kore izvan nje i priložite veliku gumicu i napraviti praćku. Ja bih se pretvarati da sam bio David i veliki stablo u mom dvorištu je div. Nisam shvatila da to nije tip praćku David. Jednom imao je pojas od kože u kojoj je smješten mali kamen. On je zamahnuo iznad njegove glave, ispuštanja u pravom trenutku. Bilo je i drugih, više važni aspekti priče David i Golijat da nisam razumjela, kao dobro.

Uključite sa mnom do 1. Samuelova 17 dok čitamo ovaj omiljeni citat iz Starog zavjeta.

"Filistejci skupiše svoje čete za borbu. I oni su se okupili na Soka, koja pripada u Judeju, i utabore se između Soka i Azeke, u Ephes-dammim. A Šaul i Izraelci su se okupili i utabore se u dolini Elin, i svrstaše se u skladu bitke protiv Filistejaca. A Filistejci stajao na brdu s jedne strane, Izraelci stajali na gori s druge strane, a dolina bila među njima. I dođe iz tabora Filistejaca prvak po imenu Golijat Gata, čija visina bijaše šest lakata i jedan pedalj. On je imao mjedenu kacigu na glavi, a on je bio naoružan s oklopa, te oklop je pet tisuća mjedenih šekela. Imao je brončanu oklopa na nogama, a koplja od bronce slung između njegovih ramena. Vratila njegova koplja bila je kao tkalačko vratilo, a kopljem glava težak šest stotina šekela željeza. I njegov je stupao štitonoša pred njim. Stajao je i vikao na redove Izraelove: "Zašto ste došli izraditi za borbu? Nisam Filistejca i ti ne Šaulove sluge? Odaberite čovjek za sebe, i neka siđe k meni. Ako je u stanju da se bori sa mnom i pogubi me, mi ćemo biti vaše sluge. Ali ako ja pobijedim njega i pogubim ga, onda će biti naše sluge i nama ćete robovati. "I uze rekao:" Ja izaziva bojne redove Izraela. Dajte mi čovjeka, da možemo zajedno boriti. "Kad je Šaul i sav Izrael čuti ove riječi Filistejca, obuze ih strah i uvelike bojali."

(1 Samuel 17:1-11 ESV)

Bog nas stavlja u "nemoguće" situacije.

Dakle ovdje vidimo kralj Šaul i njegova vojska spremna za bitku s Filistejcima. Oni svibanj imati osjetio prilično dobro o nadolazećoj borbi. Jeste li ikada osjećali prilično dobro o svemu i sve je on odjednom, niotkuda, nešto da dolazi samo ruševine bilo kakve šanse za dobro iskustvo? Zamislite da ste osvojili posljednju bitku s Filistejcima i znate ovo će biti teško borio bitku, ali ste prilično sigurni. Zatim - dolazi iz - Golijata. Možete li vidjeti njihove čeljusti pada?

Tu je malo raspravi o visini Golijatom. Tradicionalni tekst glasi 6 lakata i jedan pedalj, što bi gotovo 10 metara. Tu su i neki drugi tekstovi su otkrili da kažu 4 lakata i jedan pedalj ili gotovo 7 metara visok. Prosječna visina drevne Izraelcu je 5 i pol metara. Mogu vam reći kao čovjeka koji je puno jači od toga, sedam noga čovjek je još uvijek div nekome kratkog stasa. Pa da li je Golijat 7 ili stopala 10 stopala visok (i vjerujem da je 10 stopalo), bio je div - zastrašujuća brojka.

Tako Golijata izlazi i čini njegov izazov. Umjesto svu našu borbu, on želi boriti jedan na jedan s najbolje Izraelci imaju. Ponekad mislim da je to ono što bismo trebali učiniti. Možete li zamisliti da predsjednik Obama ide glava za glavu s iranskim Mahmouda Ahmadinejada? Onda opet, možda to i nije tako dobra ideja.

U svakom slučaju, Golijat izaziva najbolje Izraelca za korak naprijed. Nakon toga - tišina. Možete li zamisliti da ih gleda na međusobno? Nitko ne kaže da je riječ iz straha da će biti shvaćena kao prihvaćanje izazova. Čak i Šaul, koji je stajao glave i ramena iznad svojih podanika, bio je "plaši i uvelike bojali." To je prilično tamno mjesto - low-mjesto za Izraelce.

Jeste li ikada primijetili da je najbolji dio priče obično dolazi nakon najmračnijem dijelu?

Koliko ljudi poznajete koji su morali pogoditi dno prije nego što je Bog dopustio da učine nešto u svom životu? Je da ti se dogodilo? Znate, ponekad, dovedite ga na sebe. Vi svibanj biti radiš krivo i nastaviti raditi krivo, nadajući se da na neki način život će samo bolje. Ili to može biti da baš kao i loše stvari više nego što se ne sviđa posljedice. Ponekad, ipak, vi mislite da radite stvari, koju pokušavate tako teško, a vi jednostavno ne razumijem zašto Bog dopušta da se tako niska. To je borba. Pitate se gdje je Bog.

U kasnih 1980-ih dvije mlade djevojke iz kršćanske provinciji Henan u Kini bili pozvani od Gospodina da dijele evanđelje u udaljenom pokrajini. TU i mongolski nacionalne manjine koji su tamo živjeli su nedostupnima

Te djevojke nisu imali financijsku potporu, bez doma vratiti ulaznice i znao nikoga tamo.

Pokušali su da dijele evanđelje, ali lokalni žena odvezli ih iz svojih domova. Oni su bili prisiljeni spavati gdje god su mogli naći zaklon - u grmlju ili u domaćim stajama - da dobijete ideju. Oni su imali nigdje ostati, oni su bili gladni, a nitko neće slušati razlog su bili tamo - život mijenja evanđelje.

Razgovarajte o niskom mjestu. Oni su imali takve velike nade, ali njihova misija kao da se ukupno neuspjeh i oni su gladovali. Blokiranje čudo od Boga, da bi umro.

Zima je došao i jedan dan, djevojke su čuli za pećinu da su mještani izbjeći, jer su mislili da je bio naseljen od strane demona. Djevojke su to vidjeli kao Božje odredbe i uselili su proveli mnoge sate moleći sa suzama u očima za Gospodina da im pomogne. Jedne noći zaspali su moleći i probudio sljedećeg jutra da se ustanovi da je gljiva narasla upravo ispred ulaza u špilju. Oni su ih pokupila te ih kuhana, zahvalivši Bogu za njegovu odredbu.

Za otprilike godinu dana, gljiva vratio svako jutro. Kao Bubba na Forest Gump jede kozice, su jeli kuhano gljive, pržene gljive, gljive pari KB

Postupno, ljudi su počeli da prihvati djevojke. Oni su doveli mnoge lokalne žene Kristu sve dok su mali zajedništvo vjernika. Jedna od djevojaka je konačno dobio posao kao stroj za pranje posuđa u restoranu. Dan je započeo s radom - gljive prestale pojavljivati ​​izvan spilje.

Razgovor o Bogu pruža. Na najnižoj točki, Bog zgazi i spasio te djevojke. 1

Ljudi Obeshrabrivati ​​pobožno mudrost i potaknuti ljudske mudrosti.

Dakle, zašto Bog vam doći do tako niske točke? Zašto je omogućiti stvari koje prije izgledaju bespomoćno je korake u vas i spašava? Jer jedna stvar, ljudi su tvrdoglavi - tvrdoglav. Često, samo ne slušaju njega dok on vas smanjuje na veličinu - dok on vodi vas na koljenima u molitvi. Ponekad, ipak - postoje mnogi glasovi natječu s njegovim.

Idemo nastavite čitati od Samuela.

"David je bio sin jednog Efraćanina iz Betlehema u Judi, nazvana Jesse, koji je imao osam sinova. U Šaulovo čovjek već bio star i odmakao u godinama. Tri najstarija Jišajeva sina je slijedio Šaula u boj. I imena trojica njegovih sinova koji su išli u boj su Eliab prvorođenac, a pored njega Abinadaba, a treći Šama. David bijaše najmlađi. Tri najstarija bijahu otišla za Šaulom, ali David je otišao natrag i naprijed od Šaula da pase stada svoga oca u Betlehemu. Za četrdeset dana Filistejac naprijed i uzeo stalak, ujutro i navečer. I Jesse rekao svome sinu Davidu: "Uzmi za svoju braću Efe ovog pržena žita i ovih deset hljebova i odnesi brzo logora na vašu braću. Također se ovih deset sireva na njihovu tisućniku. Pogledajte i ako tvoja braća su dobro, i donijeti neke token od njih. "Šaul i oni i svi Izraelci su bili u dolini Elin, boreći se s Filistejcima. A David ustade u rano jutro i ostavi stado jednom čuvaru i uzeo odredbe i ode, jer mu bijaše zapovjedio Jišaj. I on je došao u tabor, kao domaćin je izlazak na bojnom liniju, vičući na ratni poklič. I Izraelci i Filistejci svrstaše se u borbi, vojsku protiv vojske. A David je ostavio stvari u zadužen za upravitelja prtljage i potrčao na redove i otišao i pozdravio svoju braću. Kao što je s njima govorio, gle, prvak, Filistejca od Gata, Golijat po imenu, došao iz redova Filistejaca i govorio iste riječi kao i prije. A David ga čuo. Svi su Izraelci, kada su ugledali toga čovjeka, pobjegoše od njega i bili mnogo strah. A Izraelci rekoše: "Jeste li vidjeli onoga čovjeka što je izišao? A izišao je da izaziva Izraela. A kralj će obogatiti čovjek koji ga pogubi s velikim bogatstvom i dat će mu svoju kćer i čine njegov očinski dom u Izraelu. "A David reče ljudima koji stajahu oko njega:" Što treba učiniti za čovjeka koji je ubija toga Filistejca i skine sramotu s Izraela? I tko je taj neobrezani Filistejac, da izaziva bojne redove živoga Boga? "A narod mu odgovori na isti način", tako da će to biti učinjeno kako bi čovjek koji ga pogubi. "Sada Eliab, njegov najstariji brat, čuo kada je razgovarao s ljudima. Eliaba je gnjevom na Davida pa mu reče: "Zašto si došao ovamo? A s kojim si ostavio ono malo ovaca u pustinji? Znam svoje pretpostavke i zlo svoje srce, jer si ti došao ovamo da vidi bitku. "A David odgovori:" Što sam učinio? Nije li to, ali riječ? "A on se okrenu od njega k drugome, a govorio je na isti način, a narod mu odgovori isto kao i prije. Kada su riječi koje je David krakova su čuli, da ih ponoviti pred Šaula, a on je poslao za njega. A David reče Šaulu: "Neka nitko ne klone srce zbog njega. Tvoj je sluga će ići i boriti se s toga Filistejca. "I Saul reče Davidu:" Vi niste u mogućnosti izaći na toga Filistejca da se boriš s njim, jer ti si, ali mladost, a on je bio čovjek od rata iz mladosti ". Ali David odgovori Šaulu:" Tvoj je sluga čuvao ovce svome ocu. A kada bi došao lav ili medvjed te uhvatio ovcu iz stada, ja bih potrčao za njim te ga je udario i izbavio iz njegovih usta. A ako je on ustao protiv mene, ja ga uhvati za bradu te ga je udario i ubio ga. Vaš sluga udari kako lavovi i medvjedi, a taj neobrezani Filistejac će biti kao jedan od njih, jer je izazvao bojne redove živoga Boga. "A David odgovori:" Jahve koji me izbavio iz šape od lava i iz šapa medvjeda će me istrgnuti iz ruku toga Filistejca. "I Šaul reče Davidu:" Idi, i Jahve neka bude s tobom! "Tada Šaul obuče Davida u svom oklopu. On stavi mjedenu kacigu na glavi i da ga odjenu s oklopa, a David strapped mač nad svojim oklopom. I on je pokušao uzalud ići, jer ih nije testiran. Tada David reče Šaulu: "Ja ne mogu ići s njima, jer ih nisam testirana." I David ih otjerati. Zatim uze svoj štap u ruci i izabrao pet glatkih kamenova iz potoka i stavio ih u svoje pastirsku torbicu. Njegov remen je bio u ruci, i on prilazi Filistejca. I uze korak naprijed i došao blizu Davidu sa svojim stupao štitonoša ispred njega. A kad Filistejac pogleda i vidje Davida, prezre ga, jer on je bio, ali mladost, rumen i lijep po izgledu. I uze reče Davidu: "Zar sam ja pas, da dođe k meni s palicama?" I uze proklinjati Davida svojim bogovima. Filistejac reče Davidu: "Dođite k meni, a ja ću dati svoje tijelo s pticama u zraku i životinjama u polju." "

(1 Samuel 17:12-44 ESV)

David je navodno samo jedan priznati to je Bog pitanje. On priznaje da je gigant prkosi "redove živoga Boga." David shvati da je borba s Filistejcima je Božja bitka, a ne Mans.

Nitko drugi ne dobiva to. To je jedan od razloga su prestravljeni. Oni ne shvataju je to sve u rukama bogovima. U stvari, Davidove braće početi ga poruga. "Zašto si ovdje? Ti si loš pastir. Napustili ste ovce sama samo da dođu ovdje gledati bitku ", kažu.

I otišao je drugim vojnicima te ih upitao "Tko će ubiti toga Filistejca? Zašto je sve tako bojali? Imamo Boga i On to ne čini. "I svatko je pitao ga vrijeđali.

David nije naišla na potporu-ne od njegove braće, a ne od drugih vojnika. Oni su bili spremni prevrnuti i ručno Pobjeda Golijata i Filistejaca. I to mogao biti kraj njega. David je mogao slušati tih glasova. Ali on nije.

Kralj Šaul čuo ono što David govori i zove za njega, a David je otišao. On je rekao Šaulu njegova plana da ubije diva. Šaul se nasmijao. "Ne možete se boriti da se diva. Ti si samo klinac i Golijat je bio vojnik, jer je bio dijete. "David mogao slušali kraljevim glasa. Ali on nije.

On je objasnio da je to Božja bitka: "Bog mi je zaštićena i dopustio da ubije lava i medvjeda, a on će neka mi ubiti ovu diva." I - Saul popustio. Ne znam da li Šaul vjeruje da bi mogao pobijediti ili ne. Možda samo Šaul vidio odlučnost u Davidovih očiju ... to čuti u glasu. Saul popustio i neka ode. Znamo, međutim, da on nije stvarno dobili. Šaul zapravo nisu razumjeli.

On je pokušao staviti svoj oklop na Davida. Sam vizualizirati dječak nosi svog oca odjeću. Oni jednostavno ga progutati. On je jedva mogao kretati. David je rekao da on nije "testiran" na konju. Ona kaže: "Tako je David ih otjerati." (1 Sam 17:39 ESV) Još jednom, David ne htjede poslušati glas ljudskom razumu, pokušavajući ga uvjeriti da rade stvari onako kako svi ostali će to učiniti. David je odlučio napraviti stvari Božji način. "Tada uze svoj štap u ruci i izabrao pet glatkih kamenova iz potoka i stavio ih u svoje pastirsku torbicu. Njegov remen je bio u ruci, a on prilazi Filistejca. "(1 Sam 17:40 ESV)

Div gleda na njega, u mladosti i ismijava. "" Jesam li pas, koji ste došli k meni s palicama? "I uze proklinjati Davida svojim bogovima. "Dođite k meni, a ja ću dati svoje tijelo s pticama nebeskim i zvijerima polje" (1 Sam 17:43-44 ESV)

Volim način na koji je pjesmu Zdravko Colic, "Glas istine", kaže

Ali div zove moje ime, a on se smije na mene

Podsjećajući me svih vremena sam pokušao prije i nije uspio

Gigant drži na mi govori

Vrijeme i vrijeme opet "dječak, nikada nećete pobijediti!

"Vi nikada neće pobijediti"

Nije li to način na koji to ide? Koliko puta ste se osjećali Bog vam reći nešto samo da imaju ideju pucao prema dolje od strane prijatelja i obitelji? Neki od vas svibanj su suočeni da s naše odluke da slijedi Krista. Postoje oni koji su prijetili netko "razmišljanje izvan okvira." Ima onih čiji je cilj u životu je da se spusti dobre ideje. Nemojte slušati-tih glasova.

Ako niste jedan od njegove djece, on svibanj biti pozivam k sebi, ali opet glasovi oko vas govore, br. Ne, ne daju se u Boga. To je puno više zabave to učiniti svoj put, kažu oni. To je previše teško, kažu oni. Molim vas, prestanite slušati te glasove. Slušanje Božje glasa, pozivam vas - vas dovesti do njega. To je tvoj stvoritelj zove na vas.

Ako ste jedan od njegove djece, Bog vas zove učiniti nešto izvanredno. On je reći da pomogne siromašnima, udovice, i siročadi i dijeliti Radosnu vijest.

Znaš, On nam zapovijeda da se to u svojoj Riječi. Nije "ako" on vas zove, to je "kako" On vas zove. Nije "ako" on vas zove, to je "kako" On vas zove. On svibanj vam dao viziju kako to napraviti u ovoj zajednici. On svibanj su položili na svoje srce teret svjedočiti izgubljenog prijatelja. Tu su sve vrste određene stvari on svibanj se pitate što treba učiniti. Ćete slušati Božjeg glasa ili zbroj glasova govoreći ti da ne možete to učiniti?

Ili ... možda on nije rekao da bilo koji od ovih stvari - jer, vi ne slušate njega uopće. Možda ... niste dovedena na najniže mjesto još. Poslušajte ga, prije nego što je potrebno.

Dakle, jedan, Bog vas stavlja u "nemoguće" situacije, i dva, ljudi će obeshrabriti pobožno mudrost i potaknuti svjetovnu mudrost. Konačno, Bog će dati Otkupitelja.

Bog će dati Otkupitelja.

Idemo pročitati ostatak priče.

"Tada David reče Filistejca," Vi doći k meni s mačem i kopljem i koplje, ali sam došao da vas u ime Jahve nad Vojskama, Boga Izraelovih četa, koje imate prkosio. Ovaj dan će vam Jahve predati u moju ruku, ja ću vas pobiti i odsiječe glavu. I dat ću mrtva tijela iz filistejski tabor taj dan pticama nebeskim i zvijerima zemaljskim, da je sve zemlja znati da ima Bog u Izraelu, a da sve to skupština može znati da Jahve ne štedi s mačem i kopljem. Za bitke je Jahvi, i on vas predaje u naše ruke. "Kada Filistejca ustade i dođe i približi u susret Davidu, David ran brzo prema liniji borbe kako bi se zadovoljile Filistejca. I David je stavio ruku u svoju torbu i izvadio kamen i slung ga i udario Filistejca na čelo. Kamena u morske potonuše čelo, i on pade ničice na zemlju. Tako je David prednost pred Filistejca s remen i kamen, i udario je Filistejca i ubio ga. Nije bilo mač u ruci Davida. Tada David trčao i zaustavi se povrh Filistejca i uzeo svoj mač i izvuče ga iz korica i ubio ga i odsiječe mu glavu s njim. Kad Filistejci vidješe da njihov prvak bio mrtav, oni su pobjegli. I Izraelci i Judejci porasla s poklik i potjeraše Filistejce do Gata i Ekrona vratima, tako da su ranjene Filistejci pala na putu iz Shaaraim koliko Gata i Ekrona. I Izraelci vratili iz potjere za Filistejcima, i oni opljačkani u logor. A David uze glavu Filistejca i odnese je u Jeruzalem, a oružje njegovo položi u svoj šator. "

(1 Samuel 17:45-54 ESV)

Izraelci su u dolini sjeni smrti, ali su učinili zlo strah. Konvencionalna mudrost je rekao da nitko nije mogao ići protiv diva. Sve je izgubljeno. Niotkuda, David došao da ih otkupi. On je bio najveći od svih neočekivana. Nitko ne bi bio iznenađen ako je jedan od vojnika je došao naprijed za borbu. No, Bog je imao druge planove. Ako jedan od vojnika je došao naprijed, mogao uzeti sve zasluge za pobjedu. No, nije David. Bilo je to protiv svih izgledi da David može pobijediti tu diva. Čuli smo da se zove Bog stvar. Ni na koji način bi to moglo biti ništa drugo nego Bog.

Sada, nije ga na taj način s Kristom? Vi ste u niskom mjestu. Tvoj život je pun grijeha. Svijet vam govori način na koji bi se bavio kroz alkohola ili droge, ili pornografiju ili nemoralan poslovne prakse ili psihijatra. Od nigdje Isus dođe da vas otkupi - od loze od koga? David. On je najmanje očekuje se da će Mesija - rođen od svih mjesta u životinja pašu. Prvi ljudi odati počast njemu su pastiri. Ti pastiri da činiti se to imati posebno mjesto u Božjem srcu, zar ne?

Dakle, samo kad mislite da ne postoji izlaz iz svojih problema, tu je Isus. On nudi da vas otkupi, baš poput Davida za Izrael nije tako davno.

Ne kažem da su ga pratile, svi vaši problemi nestati. Postoje mnogi primjeri kršćana koji pate u Novom zavjetu. Ali Isus kaže: "Uzmite jaram moj na sebe, učite se od mene, jer ja sam krotka i ponizna srca i naći ćete spokoj dušama svojim. Za moj jaram je lako, i breme moje svjetlo. "(Matej 11:29-30 ESV)

Kada slijediti Isusa, te dobiti novi pogled na život. Ste razumjeli što je James mislio kada je rekao da "su magla koja se pojavljuje za malo vremena, a zatim nestaje." (James 4:14 ESV) Vaše vrijeme ovdje je ograničen. Morate koristiti slušanja i nakon vašeg pastirski glas.

Steve Furtick, u svojoj knjizi "Sun Stand Still" opisuje igru ​​on igra sa svojim sinom na plaži. Oni idu van u surfati samo dovoljno daleko da se još uvijek vode je na svog sina prsima. Kada val dođe, on postavlja svoga sina gore iz vode objema rukama. Bliže uzimajući pokrivena, bliže dobivanje vode do nosa, to bolje. Dječak vrišti na vrhu svojih pluća, "Ja sam val skakač!", Ali istina je Tata je val skakač. Njegov sin je vjerojatno više kao "strane nositelja." Svog sina zadatak je da bi postizanje gore i vjerovati da je njegov otac će ga podignite visoko iznad nje.

Furtick kaže da je to "ilustrira jedan od najčešćih uzoraka u Pismu: Kako su veliki valovi kotrljati prema nama, Bog obećava da će učiniti težak. On samo zahtijeva da imamo vjeru preći u kao duboko kao on vodi i držati dosežu i do njega. "2

Hoće li to učiniti? Hoćete li vjerovati Bogu da, iako ste svibanj biti na niskom mjestu, u naizgled nemoguću situaciju, iako su drugi svibanj biti vas obeshrabriti, hoćete li vjerovati da je Bog "val jumper?" Podići ruke na njega i reći, ja povjerenje me podignite iz toga, i dati mu svu slavu?

fusnote

1 Hattaway, Pavao. Povratak u Jeruzalem: tri Kineski Kuća crkveni vođe Podijelite svoju viziju kako bi se izgradila ova velika komisiju. Carlisle: pikantan, 2003. (P.88-89)

2 Furtick, Steven. Ned stajati: Što se događa kada se usuđuješ pitati Boga za

Nemoguće. Colorado Springs, Colorado: Multnomah knjiga, 2010. (Str. 62-63)

Dopust Odgovor

Možete koristiti ove HTML tagove

<a href=""title=""><abbr title=""><acronym title=""><b><blockquote cite=""><cite><code><del datetime=""><em><i><q cite=""><strike><strong>