مترجم

أرشيف

أدخل عنوان البريد الالكتروني لتلقي الإخطارات من وظائف جديدة عن طريق البريد الإلكتروني.

في أدنى نقطة الخاص بك، والله ترويجي

لا غرفتر

كنت طفلا صغيرا، وكان داود واحدا من أبطالي. كنت أحب قصة ديفيد القليل الذي قتل كبير رأ 'العملاقة.

وكان والدي أعطاني سكين باوي أنيق انه مصنوع من قطعة من الصلب شحذ ومقبض العظام. واود ان اغتنم هذا سكين في الغابة وراء بيتي وقطع فقط الحق نعم شكل فرع. أود قشر لحاء قبالة منه ونعلق الشريط المطاطي كبير وتقديم مقلاع. وأود أن أدعي أنني ديفيد وشجرة كبيرة في الفناء الخلفي بلدي كانت العملاق. لم أكن أدرك أن هذا ليس هو نوع من مقلاع ديفيد كان. وكان واحد كان لديه شريط من الجلد والذي وضع حجر صغير. تتأرجح انه فوق رأسه، والإفراج عن ذلك في اللحظة المناسبة. كانت هناك جوانب أخرى أكثر أهمية من قصة داود وجوليات الذي لم أكن أفهم أيضا.

تحول معي إلى 1 صموئيل 17 كما نقرأ هذا المقطع لديك من العهد القديم.

"تجمع الآن الفلسطينيون جيوشهم للمعركة. وكانوا مجتمعين في Socoh، الذي ينتمي إلى يهوذا، ونزلوا بين Socoh وAzekah، في Ephes-dammim. وجمعت شاول ورجال إسرائيل ونزلوا في وادي الإله، وضعت في خط المعركة ضد الفلسطينيين. ووقف الفلسطينيون في الجبل من جهة، واسرائيل وقفت على الجبال على الجانب الآخر، مع وادي بينهما. وهناك خرج من المخيم من الفلسطينيين بطل عين جالوت من جت، طوله ست اذرع وكانت تمتد أ. كان لديه خوذة من البرونز على رأسه، وكان مسلحا مع معطف من البريد، والوزن من معطف كان 5000 شيكل من البرونز. وكان لديه درع من البرونز على رجليه، ورمي الرمح من البرونز متدلي بين كتفيه. كان رمح من رمحه كنول النساجين، ورأس حربة له في وزنه ست مئة شاقل حديد. وذهب له درع حامل أمامه. كان واقفا وصاح في صفوف إسرائيل، "لماذا أنت تخرج لرسم للمعركة؟ أنا ليس الفلسطيني، وأنت لا عبيد لشاول؟ اختيار الرجل لأنفسكم، ودعه ينزل لي. إذا كان قادرا على القتال معي وقتلي، فإننا لن نتمكن من عبيدك. ولكن اذا كنت تسود ضده وقتله، ثم يجب عليك أن تكون الخدمة لدينا، وخدمة لنا. "والمحافظ على القديم وقال:" أنا عيرت صفوف إسرائيل هذا اليوم. أعطوني رجلا، أننا قد يقاتلون معا ". وعندما شاول وجميع إسرائيل سمعت هذه الكلمات من الفلسطيني، هم الفزع والخوف إلى حد كبير."

(1 صموئيل 17:1-11 ESV)

الله يضعنا في حالات "مستحيل".

حتى هنا نرى الملك شاول وجيشه على استعداد للقيام معركة مع الفلسطينيين. وربما شعروا جيدة حول المعركة المقبلة. هل شعرت جيدة عن الأشياء، وجميع من هو مفاجئ، من العدم، يأتي شيء أن مجرد أطلال أي فرصة لتجربة جيدة؟ تخيل أنك ربحت المعركة الأخيرة مع الفلسطينيين وكنت أعلم أن ذلك سيكون من الصعب خاضت معركة، ولكن كنت واثقا جدا. ثم - يخرج - جالوت. يمكنك ان ترى أفواههم إسقاط؟

هناك القليل من الجدل حول ارتفاع جالوت. النص التقليدي يقرأ 6 أذرع وطول 1، والتي ستكون تقريبا 10 قدما. كانت هناك بعض النصوص الأخرى وجدت أن أقول 4 أذرع وطول او ما يقرب من 7 أقدام. كان ارتفاع متوسط ​​اسرائيلي القديمة قدم ½ 5. استطيع ان اقول لكم بوصفه الرجل الذي ليس أطول من ذلك بكثير، وهو رجل من سبعة أقدام لا يزال عملاق لشخص من قصر القامة. سواء كان ذلك جالوت كان 7 قدم أو 10 قدم طويل القامة (واعتقد انه كان 10 قدم)، وعملاق - شخصية مخيفة.

هكذا يخرج جالوت ويجعل تحديه. بدلا من معركة خارج كل شيء، انه يريد محاربة احد على واحد مع أفضل بني إسرائيل لديها. أحيانا أعتقد أن هذا هو ما ينبغي أن نفعله. يمكنك أن تتخيل الرئيس أوباما تسير وجها لوجه مع محمود أحمدي نجاد في إيران؟ ثم مرة أخرى، وربما هذه ليست هذه فكرة جيدة.

على أي حال، جالوت يتحدى أفضل اسرائيلي لخطوة إلى الأمام. ثم - الصمت. يمكنك أن تتخيل منهم ينظرون إلى بعضهم البعض؟ لا احد يقول كلمة واحدة خوفا من أن تؤخذ على أنها قبول للتحدي. وكان شاول حتى، الذين وقفوا الرأس والكتفين فوق رعيته، "بالفزع والخوف إلى حد كبير." هذا هو مكان مظلم جدا - وهو مكان منخفض مقابل بني إسرائيل.

هل لاحظت أن أفضل جزء من قصة عادة ما تأتي بعد أحلك جزء؟

كم من الناس هل يعرف الذين اضطروا إلى الحضيض قبل أن سمح الله أن نفعل شيئا في حياتهم؟ وقد حدث ذلك لك؟ كما تعلمون، في بعض الأحيان، وجهتم على نفسك. قد يكون ذلك خطأ، وتستمر في فعل خاطئ، على أمل أن الحياة بطريقة ما سوف تحصل فقط على نحو أفضل. أو يمكن أن يكون التي تريد فقط أشياء سيئة أكثر من تكرهوا العواقب. في بعض الأحيان، رغم ذلك، كنت تعتقد أنك تفعل الأمور في نصابها الصحيح، كنت تحاول بجد وكنت لا أفهم لماذا الله يتيح لك الحصول على منخفض جدا. انه صراع. كنت أتساءل أين هو الله.

في أواخر عام 1980 والفتيات وهما مسيحيات من مقاطعة خنان في الصين كانت تسمى من قبل الرب للمشاركة في الإنجيل في محافظة نائية. تم الوصول إليهم الأقليات العرقية المنغولية تو والذي عاش هناك

وكان هؤلاء الفتيات أي دعم مالي، لا بيت تذاكر ذهاب وعودة، وهناك لم يكن أحد يعرف.

حاولوا المشاركة في الإنجيل ولكن النساء المحليات طردهم من منازلهم. اضطروا إلى النوم أينما كانوا يمكن أن تجد مأوى - تحت شجيرات أو في حظائر المزرعة - تحصل على هذه الفكرة. كانت لديهم أي مكان للإقامة، جائع، وليس لأحد أن يستمع لسبب انهم كانوا هناك - الحياة المتغيرة الإنجيل.

نتحدث عن مكان منخفض. كان لديهم آمال كبيرة ولكن هذه مهمتهم على ما يبدو فشلا ذريعا، وأنهم كانوا يتضورون جوعا. منع حدوث معجزة من الله، لكان قد ماتوا.

جاء الشتاء ويوم واحد، والفتيات سمعت عن كهف أن السكان المحليين تجنبها، لأنهم اعتقدوا كان يسكنها الشياطين. شهد الفتيات هذا كما حكم الله، وتحركت فيها وأمضى ساعات طويلة في الصلاة والدموع في عيونهم من أجل الرب لمساعدتهم. ليلة واحدة سقطت هم نائمون الصلاة واستيقظ في صباح اليوم التالي لتجد أن الفطر قد نما حق خارج مدخل الكهف. التقطت لهم وأنهم المغلي عليهم، يشكر الله على رزقه.

لمدة عام تقريبا، عاد فطر كل صباح. مثل بوبا على غامب غابة يأكل الروبيان، وأكلوا عيش الغراب مسلوق، والفطر المقلي والفطر على البخار ...

تدريجيا، بدأ الناس لقبول الفتيات. قاد هم العديد من النساء المحليات للمسيح حتى كان لديهم زمالة صغيرة من المؤمنين. واحدة من الفتيات وأخيرا حصل على وظيفة غسالة صحون في مطعم. اليوم أنها بدأت العمل - الفطر توقفت عن الصدور خارج الكهف.

الحديث عن الله وتوفير. في ادنى مستوى لها، صعدت الله في وأنقذت هؤلاء الفتيات. 1

تثبيط الناس الحكمة الإلهية وتشجيع الحكمة البشرية.

لذلك، لماذا لا ندع الله لتحصل على نقاط منخفضة من هذا القبيل؟ فلماذا تسمح للأمور أن تبدو بلا حول ولا قوة قبل ان يتنحى في عمليات الإنقاذ وأنت؟ لشيء واحد، والناس عنيد - عنيد. في كثير من الأحيان، انك لا تستمع اليه حتى انه يقطع لك وصولا الى حجم - حتى انه يجلب لك الركبتين في الصلاة. في بعض الأحيان، على الرغم - هناك أصوات كثيرة تتنافس مع الله.

دعونا مواصلة القراءة من صموئيل.

"والآن ديفيد ابن لEphrathite من بيت لحم في يهوذا، واسمه جيسي، الذي حصل ثمانية من الأبناء. في أيام شاول وكان رجل يبلغ من العمر بالفعل ومتقدمة في السنوات. وكان أبناء أقدم ثلاثة من جيسي يتبع شاول إلى المعركة. وكانت أسماء أبنائه الثلاثة الذين ذهبوا إلى معركة أليآب البكر، وإلى جواره أبيناداب، وشمة الثالث. وكان ديفيد أصغر. ذهب البكر 3 شاول تلت ذلك، ولكن ديفيد ذهابا وإيابا من شاول لإطعام الأغنام والده في بيت لحم. لمدة أربعين يوما وجاء المحافظ على القديم إلى الأمام وأخذ موقفه، صباحا ومساء. وقال جيسي لداود ابنه، "خذ على سبيل إخوانكم 1 الايفة من هذه الحبوب الجافة، وهذه الأرغفة العشرة، وحملها بسرعة إلى المخيم لإخوانكم. أيضا أن تأخذ هذه الأجبان 10 لقائد ألف بهم. معرفة ما إذا كان إخوتك بشكل جيد، وتقديم بعض رمزية منهم. "وكان شاول وهم وجميع رجال إسرائيل في وادي الإله، والقتال مع الفلسطينيين. وارتفع ديفيد في وقت مبكر من صباح اليوم وترك الغنم مع حارس المرمى وأخذ الأحكام وذهب، وجيسي أمره. وقال انه جاء الى معسكر بوصفها البلد المضيف والخروج الى خط المعركة، ويصيح صيحة الحرب. ووجه اسرائيل والفلسطينيون على ما يصل لخوض المعركة، والجيش ضد الجيش. وترك ديفيد الأشياء المسؤول عن حارس من الأمتعة، وركض الى صفوف وذهب واستقبل إخوته. كما تحدث معهم، وجاء هوذا بطل، والمحافظ على القديم من جت، جالوت بالاسم، للخروج من صفوف الفلسطينيين وتكلم نفس الكلمات كما كان من قبل. وسمع ديفيد وسلم. كل رجال إسرائيل، فروا عندما رأوا الرجل، منه، وكانت خائفة كثيرا. وقال رجال إسرائيل، "هل رأيت هذا الرجل الذي يخرج؟ بالتأكيد قد حان انه يصل الى تحدي اسرائيل. وسيكون الملك إثراء الرجل الذي قتلته مع ثروات كبيرة وسوف يعطيه ابنته وجعل والده منزل الحرة في اسرائيل. "وقال داود لهؤلاء الرجال الذين وقفوا بجانبه، وقال" ما يجب القيام به للرجل الذي يقتل هذا الفلسطيني ويرفع العتب من إسرائيل؟ عن من هو هذا الفلسطيني غير المختونين، انه ينبغي ان يتحدى جيوش الله الحي؟ "والشعب ورد عليه بنفس الطريقة،" لذلك يجب أن يتم ذلك على الرجل الذي قتلته ". الآن أليآب شقيقه الأكبر عندما سمع وقد تحدث الى الرجال. وفحمي غضب أليآب ضد ديفيد، وقال: "لماذا جئت إلى أسفل؟ والذين تركوا لك تلك الأغنام القليلة في البرية؟ وأنا أعلم افتراض الخاص بك، والشر من قلبك، لأنك أتيت لأسفل لرؤية المعركة ". وقال داود:" ماذا فعلت الآن؟ لم يكن إلا كلمة واحدة؟ "والتفت بعيدا عنه نحو آخر، وتحدث في نفس الطريق، والشعب ورد عليه مرة أخرى كما كان من قبل. وكرر وعندما سمع الكلمات التي تكلم ديفيد، لهم قبل شاول، وانه ارسل له. وقال ديفيد لشاول، وقال "دعونا قلب الحرام تفشل بسببه. عبدك وسوف اذهب وحارب مع هذا الفلسطيني "، وقال شاول لداود:" أنت لست قادرا على الذهاب ضد هذا الفلسطيني للقتال معه، لأنك أنت لكن الشبابية، وانه كان رجل حرب من شبابه "ولكن قال داود لشاول:« تستخدم للحفاظ على عبدك الغنم عن والده. وعندما ذهبت الى هناك وجاء أسد، أو دب، وأخذ خروف من القطيع، من بعده، وضربه، وسلمناها من فمه. واذا كان نشأت ضدي، مسكت له من قبل لحيته وضربه وقتله. ضربت عبدك أسفل كلا الأسود والدببة، وهذا الفلسطيني غير المختونين تكون مثل واحد منهم، لأنه تحدى جيوش الله الحي ". وقال داود:" إن الرب الذي أنقذني من مخلب من الأسد و من مخلب الدب من ينقذني من يد هذا الفلسطيني "، وقال شاول لداود:" اذهب، والرب يكون معكم! "شاول الملبس ديفيد مع درعه. فإنه وضع خوذة من البرونز على رأسه وألبسوه معطفا من البريد، وديفيد مربوطة سيفه فوق درعه. وحاول عبثا أن يذهب، لانه لم يتم اختبار لهم. ثم قال داود لشاول: "لا أستطيع أن أذهب مع هؤلاء، لأنني لم تختبر عليهم". لذا ديفيد وضع أجبرتها على الفرار. ثم أخذ الموظفين في يده، واختارت خمسة حجارة ملس من الوادي ووضعها في كيس الراعي بلاده. وكان حبال في يده، وقال انه اقترب من الفلسطيني. ونقل المحافظ على القديم إلى الأمام، وجاء بالقرب من ديفيد، مع حامل درعه أمامه. وازدرى انه عندما بدا المحافظ على القديم ورأى ديفيد، وسلم، ولكن لأنه كان شابا، رودي ووسيم في المظهر. وقال ان المحافظ على القديم لداود: «هل أنا كلب، التي تأتي لي بالعصي؟" ولعن الفلسطيني داود بآلهته. وقال المحافظ على القديم لداود: "تعال لي، وسأقدم لحمك لطيور السماء ووحوش الحقل." "

(1 صموئيل 17:12-44 ESV)

ديفيد هو الوحيد على ما يبدو للاعتراف هذه مسألة الله. انه يعترف بأن عملاق يتحدى "جيوش الله الحي". ديفيد يدرك ان المعركة مع الفلسطينيين هي معركة الله، وليس مان.

لا أحد آخر أن يحصل. هذا هو سبب واحد انهم خائفون. انهم لا يدركون هذا هو كل شيء في يد الآلهة. في الواقع، والاخوة ديفيد تبدأ يسخرون منه. "لماذا أنت هنا؟ كنت الراعي سيئة. تركت الغنم وحدها فقط أن ينزل هنا لنشاهد معركة "، يقولون.

وذهب الى جنود آخرين وسألهم: "من يذهب لقتل هذا الفلسطيني؟ لماذا الجميع خائف جدا من له؟ لدينا الله، وانه لا يفعل ذلك. "ولكل واحد سأل، سخروا منه.

العثور على ديفيد NO. الدعم، وليس من أشقائه، وليس من جنود آخرين وكانوا على استعداد لتجديد والنصر بيد لجالوت والفلسطينيون و. وكان يمكن أن يكون ذلك نهاية لها. يمكن أن ديفيد لقد استمعت إلى تلك الأصوات. لكن لم يفعل.

وكان الملك شاول سمعت ما كان يقوله ديفيد، ودعا له، وذهب ديفيد. وقال لشاول من خطته لقتل العملاق. ضحك شاول. "لا يمكنك محاربة ذلك العملاق. كنت مجرد طفل وجالوت وكان جندي منذ كان طفلا. "ديفيد كان من الممكن أن استمع إلى صوت الملك. لكن لم يفعل.

واوضح ان هذه كانت معركة الله: "إن الله قد حمى لي وسمح لي لقتل الاسود والدببة وقال انه سوف اسمحوا لي أن قتل هذا العملاق." و - شاول ملين. نحن لا نعرف ما اذا شاول يعتقد انه يمكن أن يفوز أو لا. ربما رأى شاول مجرد تقرير في عيون ديفيد ... سمع في صوته. رضخت شاول والسماح له بالذهاب. نحن نعرف، على الرغم من أنه لم يحصل فعلا. لم شاول لا يفهم حقا.

حاول أن يضع سلاحه على ديفيد. أنا تصور طفلا صغيرا يرتدي ملابس والده. انها مجرد ابتلاع ما يصل اليه. قال انه يمكن ان تتحرك بالكاد. وقال ديفيد انه ليس "اختبار" للدرع. تقول، "لذلك وضعت ديفيد أجبرتها على الفرار." (1 سام 17:39 ESV) ومرة ​​أخرى، ديفيد لم يستمع لصوت العقل البشري، في محاولة لإقناعه أن تفعل أشياء الطريقة الجميع أن تفعل ذلك. تم تحديد ديفيد أن تفعل أشياء طريق الله. "ثم أخذ الموظفين في يده، واختارت خمسة حجارة ملس من الوادي ووضعها في كيس الراعي بلاده. وكان حبال في يده، وقال انه اقترب من الفلسطيني. "(1 سام 17:40 ESV)

العملاق تنظر له، في شبابه، ويجعل متعة. "" أنا كلب، التي تأتي لي بالعصي؟ "ولعن الفلسطيني داود بآلهته. "تعال لي، وسأقدم لحمك لطيور السماء ووحوش الحقل" (1 سام ESV 17:43-44)

أنا أحب الطريقة الأغنية التيجان صب، "صوت الحق"، يضعه

لكن العملاق ينادي اسمي ويضحك في وجهي

تذكيري في كل الأوقات لقد حاولت من قبل وفشلوا

العملاقة وتبقي على يخبرني

مرارا وتكرارا "صبي، فلن يفوز!

"أنت لن تفوز".

غير أن وهكذا تسير الامور؟ كم عدد المرات التي شعرت الله أقول لك شيئا فقط لديها فكرة لقطة لأسفل بواسطة الأهل والأصدقاء؟ قد واجهت بعض منكم أن مع قرارنا لاتباع المسيح. هناك أولئك الذين يتعرضون للتهديد من قبل شخص ما "التفكير خارج منطقة الجزاء." وهناك من هدفها في الحياة هو لاخماد الأفكار الجيدة. إلى تلك الأصوات مش استماع.

إذا كنت غير واحد من أبنائه، ويجوز له أن يتصل بك لنفسه، ولكن مرة أخرى إلى أصوات من حولك يقولون لا. لا، لا تعطي في الله. انها أكثر متعة للقيام بذلك في طريقك، كما يقولون. انه من الصعب جدا، كما يقولون. من فضلك، وترك الاستماع إلى تلك الأصوات. الاستماع الى صوت الله، داعيا لك - أنت تقود إليه. هذا هو خالقك تدعو لك.

إذا كنت واحدا من أولاده، وتدعو الله لك أن تفعل شيئا غير عادي. فهو يقول لك لمساعدة الفقراء والأرامل، والأيتام، وتبادل الأخبار الجيدة.

كما تعلمون، يأمرنا أن نفعل ذلك في كلمته. انها ليست "لو" انه يدعو لك، انها "كيف" انه يدعوك. انها ليست "لو" انه يدعو لك، انها "كيف" انه يدعوك. قد أعطى لك رؤية لكيفية القيام بذلك في هذا المجتمع. قد قال انه وضع على قلبك عبئا ليشهدوا لصديق المفقودة. هناك كل أنواع الأشياء المحددة التي يمكن أن يطلب منك القيام به. انت ذاهب للاستماع الى صوت الله أو عدد لا يحصى من الأصوات أقول لك أنه لا يمكنك أن تفعل ذلك؟

أو ... ربما انه لم قال لك أي من هذه الأمور - لأنه، كنت لا الاستماع إليه على الإطلاق. ربما ... لديك لم يتم تقديمهم إلى مكان أدنى الخاص بك حتى الآن. الاستماع الى ما قبل، أن من الضروري له.

لذلك، واحدة، والله يضع لك في حالات "من المستحيل"، واثنين، والناس سوف تثبط حكمة ربانية، وتشجيع الحكمة الدنيوية. أخيرا، والله سوف توفر المخلص.

الله سوف توفير المخلص.

دعونا نقرأ بقية القصة.

"ثم قال ديفيد لالفلسطيني،" أنت تأتي لي مع السيف والرمح ومع مع رمي الرمح، ولكن جئت اليكم باسم رب الجنود، والله لجيوش اسرائيل، والذي لديك تحدى. هذا اليوم سوف نقدم لك الرب في يدي، وأنا لن تضرب أنت إلى أسفل وقطعوا رأسك. وسوف أعطي جثث الموتى من الدولة المضيفة للالفلسطينيون هذا اليوم لطيور السماء والحيوانات البرية على الأرض، أن كل الأرض قد يعرفون أن هناك إله في إسرائيل، وأن جميع هذه الجمعية قد نعلم أن الرب يحفظ ليس بالسيف والرمح. ركض ديفيد للمعركة هو للرب، وقال انه سوف اعطيكم في يدنا. "عندما نشأت المحافظ على القديم، وجاء واقترب لتلبية ديفيد، بسرعة نحو خط المعركة لمواجهة الفلسطيني. ووضع ديفيد يده في حقيبته وأخرج الحجر ومتدلي عليه وضرب المحافظ على القديم على جبهته. غرقت الحجر في جبهته، وسقط على وجهه إلى الأرض. سادت حتى ديفيد على المحافظ على القديم مع حبال ومع الحجر، وضرب المحافظ على القديم وقتله. لم يكن هناك أي السيف في يد ديفيد. ثم ركض ديفيد وقفت على مدى المحافظ على القديم وأخذ سيفه، ووجه بها من غمده وقتله وقطع رأسه معها. هرب عندما رأى الفلسطينيون أن بطلهم كان ميتا،. وارتفع رجال إسرائيل ويهوذا مع صيحة وتبعوا الفلسطينيين بقدر ما جت وأبواب عقرون، حتى أن الفلسطينيين الجرحى سقط في الطريق من شعرايم بقدر ما وجت وعقرون. وجاء شعب إسرائيل مرة أخرى من مطاردة الفلسطينيين، وأنها نهبت معسكرهم. وتولى ديفيد رئيس المحافظ على القديم، وانها جلبت الى القدس، لكنه وضع سلاحه في خيمته. "

(1 صموئيل 17:45-54 ESV)

وكان الاسرائيليون في وادي بهم من ظلال الموت، بعد ما فعلوه شر الخوف. وقالت الحكمة التقليدية أن لا أحد يمكن أن يرتفع ضد العملاق. وفقد كل شيء. من العدم، وجاء ديفيد إلى استبدالها. وكان معظم غير متوقعة للجميع. كان يمكن أن لا أحد يفاجأ إذا كان أحد الجنود قد حان للقتال إلى الأمام. ولكن كان الله خطط أخرى. إذا كان أحد الجنود قد جاء إلى الأمام، كان من الممكن أن أخذ كل من الفضل في تحقيق النصر. ولكن، ليس ديفيد. كان رغم كل الصعاب التي يمكن أن ديفيد هزيمة ذلك العملاق. سمعنا وصفته بأنه شيء الله. أي وسيلة يمكن أن يكون أي شيء سوى الله.

الآن، ليس الأمر على هذا النحو مع المسيح؟ كنت في مكان منخفض. حياتك مليئة الخطيئة. العالم يخبرك طريقة للتعامل من خلال الكحول، أو المخدرات، أو إباحية، أو ممارسات تجارية غير أخلاقية، أو الأطباء النفسيين. من العدم وجاء السيد المسيح لتخليص لكم - من سلالته من من؟ ديفيد. وكان أقل من المتوقع ان يكون المسيح - ولد من جميع الأماكن في كشك الحيوانية. وكان أول الناس أن أشيد له الرعاة. هؤلاء الرعاة ويبدو من المؤكد ان يكون مكانا خاصا في قلب الله، أليس كذلك؟

لذلك فقط عندما كنت اعتقد ان هناك أي وسيلة للخروج من مشاكلك، وهناك يسوع. انه تعرض لتخليص لكم، تماما مثل ديفيد لإسرائيل فعلت ذلك منذ زمن طويل.

أنا لا أقول ذلك من خلال اتباع له، كل ما تبذلونه من المتاعب تزول. هناك أمثلة كثيرة من المسيحيين الذين يعانون في العهد الجديد. لكن يسوع يقول: "احملوا نيري عليكم وتعلموا مني، لأني وديع ومتواضع القلب، وسوف تجد راحة لنفوسكم. لنيري هين وحملي خفيف "(متى 11:29-30 ESV)

عند اتباع يسوع، وتحصل على وجهة نظر جديدة للحياة. كنت فهمت ما جيمس يقصده حين قال اننا "هي ضباب التي تظهر لفترة قصيرة ثم يختفي." (يعقوب 4:14 ESV) وقتك محدود هنا. أنت في حاجة لاستخدامها، وبعد الاستماع إلى صوت الراعي الخاص بك.

ستيف Furtick، في كتابه "الشمس لا تزال قائمة" ويصف لعبة كان يلعب مع ابنه على الشاطئ. يخرجون في تصفح فقط بعيدا بما فيه الكفاية أن الماء لا يزال هو في الصدر ولده. عندما تأتي موجة، وقال انه يثير ابنه للخروج من المياه من قبل كل من الأسلحة. و. أقرب إلى الحصول على تغطية، وأقرب إلى الحصول على المياه حتى أنفه، كلما كان ذلك أفضل الصبي يصرخ في الجزء العلوي من رئتيه، "انا الطائر موجة!" ولكن الحقيقة هي الأب هو الطائر موجة. ابنه وربما أكثر، مثل "صاحب اليد". مهمة ابنه هو للحفاظ على الوصول إلى أعلى وعلى ثقة من أن والده له ورفع عالية فوقه.

Furtick يقول ان هذا "يوضح واحدة من الأنماط الأكثر شيوعا في الكتاب المقدس: وبما أن موجات كبيرة لفة نحونا، وعود الله للقيام بهذا العبء الثقيل. انه يتطلب سوى أن يكون لدينا إيمان عميق في لويد كما انه يؤدي والحفاظ تصل اليه. "(2)

وسوف تفعل ذلك؟ وسوف تثق به الله أنه على الرغم من أنك قد تكون في مكان منخفض، في وضع من المستحيل على ما يبدو، على الرغم من أن البعض الآخر قد تكون مشجعة لك، وسوف نثق بأن الله هو "الطائر موجة؟" رفع اليدين إليه ويقول: أنا نثق بكم، ورفع لي للخروج من هذا، وتقدم له كل هذا المجد؟

الحواشي

1 Hattaway، بول. العودة الى القدس: ثلاثة كنيسة بيت الصينية طاقم جهات نظرهم وأفكارهم لاستكمال اللجنة العظمى. كارلايل: لاذع، 2003. (P.88-89)

2 Furtick، ستيفن. أحد لا تزال قائمة: ماذا يحدث عندما كنت تجرؤ على اسأل الله لل

مستحيل. كولورادو سبرينغز في ولاية كولورادو: كتب Multnomah، 2010. (ص 62-63)

ترك الرد

يمكنك استخدام هذه العلامات هتمل

<a href=""title=""><abbr title=""><acronym title=""><b><blockquote cite=""><cite><code><del datetime=""><em><i><q cite=""><strike><strong>